大安法师辑录:宿世见诸佛,乐听如是教
分类:大安法师
大安法师辑录
若人无善心,不得闻此经;
清净有戒者,乃获闻正法。
曾更见世尊,则能信此事。
谦敬闻奉行,踊跃大欢喜。
憍慢弊懈怠,难以信此法;
宿世见诸佛,乐听如是教。
《佛说无量寿经》
【译文】
如果没有宿世的善心,就不能闻信这部净土经典;
曾奉持清净戒律者,才能获得听闻这个出世正法。
往昔曾经见佛闻法,就能深信念佛往生净土之事。
谦卑诚敬听闻奉行,身心踊跃生起大欢喜。
憍慢弊恶懈怠者,难以相信这个圆顿法门;
只有宿世见过诸佛,才能好乐听闻这个教法。
带业往生犹如大石置船
王问那先:人生造恶,临终念佛,得生佛国,我不信是语。那先答言:如持大石置于船上,因得不没。人虽本恶,因念佛故,不入泥犁。其小石没者,如人作恶,不知念佛,便入泥犁中。
《那先经》
【译文】
国王问那先比丘:“人在生前造作诸多恶业,临命终时念佛,便能往生佛国,我不相信这话。”那先比丘回答:“比如将大石放在船上,大石因此不会沉没水中。人虽然造了许多恶业,因为念佛而不堕入地狱。有的小石反而沉没水中,比如有人作了恶业,不知念佛,便堕入地狱中。”