标题：星云法师：佛光菜根谭之修行

内容：
星云法师：佛光菜根谭之修行小人专希望人给，给过就忘君子不轻受人恩，受则必报Ameanpersonexpectsallthingsfromothers,andthenforgetstorewardthefavor.

Avirtuouspersondoesnotexpectthingsfromothers,andalwaysthinksofrepayingfavors.

为儿孙作未来计，十望九空为社会作众人谋，点滴有功Schemestoadvanceposterityusuallyfail.

Workingforsocietytodaygainsmerits.

悭吝嫉妒的人，即使财富满室也走不出内心的贫乏埋怨自怜的人，纵使四肢健全也跨不出内心的框框Evenwithallhismoney,ajealousmisercannotriseabovementalpoverty.

Evenwithhisstronglegs,awhinercannotwalkawayfromhisinnerweakness.

吾人必须要求自己，健全自己才能得以生存吾人必须反观自省，培植善缘才能迈向佳境Wemustbewholesometosurvive.

Wemustthinkandcultivategoodcausesandconditionstoimproveourstate.

世间最贵者，就是尊重生命世间最恶者，就为残杀生灵Thebestthingintheworldistorespectlife.

Theworstthingintheworldistokill.

要用伦理净化所爱要用道德领航所爱要用善美成就所爱要用祝福加持所爱Transformyourlovedoneswithvirtue.

Guidethemwithmorality.

Helpthemwithkindnesstosucceed.

Wishthemblessings.

管理的秘诀要公开、公正，更要公平处事的诀窍要知人、知情、更要知理Fairnessisthekeytomanagement.

Understandingpeopleandknowingmanagementrulesisthekeytobusiness.

勤俭淡泊为自己开创美好的明天慈悲喜舍为子孙准备美好的未来Diligence,frugality,anddetachmentfromworldlydesiresbringyouabettertomorrow.

Compassion,loving-kindness,joyfulness,andequanimitybringhappinesstoposterity.

耳闻不如目见目见不如足践口说不如手做心想不如圆成Itisbettertoseethantohear.

Itisbettertoactthantosee.

Itisbettertodothantospeak.

Itisbettertocarryonthantobedeterredbyexcessivedoubts.

学习布施，是改造自己悭贪的性格严持戒法，是改造自己恶性的行为修养忍耐，是改造自己瞋恚的恶习发心精进，是改造自己懈怠的因循修学禅定，是改造自己散乱的思想开发智慧，是改造自己愚痴的认知Totransformgreed,learntobegenerous.

Totransformevilactions,observepreceptsstrictly.

Totransformhatred,practicetolerance.

Totransformlaziness,vowtobediligent.

Totransformdiscursivethinking,learntomeditate.

Totransformignorance,cultivatewisdom.

我们不畏黑夜，要走向黎明我们不怕寒冷，要迎向阳光我们不嫌脏乱，要改造环境我们不惧挫折，要勇敢担当Don'tfearnight,butgreetthedawn.

Don'tfearcold,butembracethesun.

Don'tfeardisorder,butcleanseyoursurroundings.

Don'tfearfrustration,butbravelyshoulderresponsibility.

环保是对于地球的爱护没有地球，何能生存？

护生是对于生命的尊重没有生命，何来意义？

Ecologymeansprotectingtheearth:withoutearth,houwcanwesurvive?

Protectingbeingsmeansrespectforlife:withoutlife,cananythinghavemeaning?

能者，怀抱福利大众的愿心能者，发挥互助合作的美德能者，拥有突破困难的勇气能者，具足改良创新的抱负Agreatbeingmakesagreatvowtobenefitothers.

Agreatbeingshowsvirtueinhiswork.

Agreatbeinghascouragetotranscendcrises.

Agreatbeingaspirestobecreative.

昼行要惜阴日用要惜物遇言要惜口逢事要惜情Cherishthehourswhenyouwalkinsunshine.

Cherishthelittlethingsyouneedinyourlife.

Cherishfriendshipincommerce.

Don'twastebreathontheignorant.

彼此尊重才能建设一个有道德、有尊严的国家互相友好才能建设一个有秩序、有礼貌的社会Sharedrespectmakesanhonestandnoblenation.

Friendshipmakesapoliteandorderedsociety.

说话，要有柔和赞美的内容做事，要有勤劳忍耐的精神待人，要有亲切尊重的态度读书，要有用心仔细的思惟Inspeech,tenderwordsofpraiseforothers.

Inbusiness,industryandfortitude.

Infriendship,considerationandrespect.

Instudy,careandattention.

俭而能施，仁也俭而寡求，义也俭而传家，礼也俭而训子，智也Fromthethrifty,andgiftisgenerous.

Tothethrifty,virtuemeansdesiringlittle.

Athriftyparentfittinglybestowshabitsofthriftonhischildren.

Athriftyparentwiselyteacheshischildrentobethrifty.

在家庭里，要做诚信孝顺的儿女在学校里，要做尊师重道的学生在工作上，要做勤奋谦让的君子在信仰上，要做正信真理的智者Beanhonestandfilialchildathome.

Respectteachersandbooksinschool.

Beconscientiousandhumbleatwork.

Believeinthetruthofyourfaith.

人，要从愚痴迷梦中觉醒才能认识生命的真谛人，要从向外贪求中回头才能找到内心的宝藏Wakefromyourignoranceanddelusion:grasptheessenceoflife.

Stopsearchingoutside:findthetreasuresinyourmind.

生活艰难时，要面对它生活辛苦时，要体验它生活清闲时，要计划它生活满足时，要享受它Whenlifeishard,faceit.

Whenlifeispainful,learnfromit.

Whenlifeiseasy,planforhardtimes.

Whenlifeispleasing,enjoyit.

国家的政治能够廉洁清明就没有贪污贿赂世界的族群能够包容异己就没有种族纷争Ifpoliticiansareupright,thereisnocorruption.

Wheneveryoneistolerant,therearenoethnicdisputes.

用语言赞叹大众用双手大做好事用脚步走出善路用力行创造净土Praiseotherswithyourtongue.

Dogooddeedswithyourhands.

Treadtherightpathwithyourfeet.

Createapurelandwithyourenergy.

以融合的心胸，尊重异己他人以融和的气度，包容各种信仰以融和的雅量，超越种族藩篱以融和的怀抱，沟通全球人类Welcomeallpeoplewithsympathy.

Embraceallreligionswithunderstanding.

Transcendethnicbarrierswithgenerosity.

Speaktoallnationswithlove.

工作要不拖延，能敬业而不偷懒报告要不隐瞒，能积极而不颓唐上示要不违逆，能受责而不怒颜随众要不特权，能圆融而不极端Don'tputthingsoff,workhard.

Don'thidethingsinyourreport,bepositivebuttellthetruth.

Followyourboss'instructions,butdon'tbedistressedwhenthereiscensure.

Followtherulesanddon'tseekprivileges,getalongandavoidextremes.

修行对世间要不望益我对众生要不妒人有对学道要不怕艰难对办事要不诿过失Don'texpectanyprofitfromthisworld.

Don'tbejealous.

Don'tfearadversitywhenyouseekthetruth.

Don'tcoverupmistakes.

对自己要有尤患意识对修道要有笃实心态对事务要有敏锐觉知对度众要有慈心悲愿Prepareyourselfforwhatmaycome.

Cultivateyourselfdevotedly.

Handlematterswithkeeninsight.

Vowtosavesentientbeingsandbecompassionate.

礼，可以端正风俗，促进人我和谐乐，可以净化身心，提升本性气质志，可以激发潜能，开阔思想视野道，可以启迪性灵，完全人格修养Etiquetteandgoodmannersfosterharmony.

Musicpurifiesbodyandmindandsoftenspassions.

Determinationawakensourpotentialandbroadensourvision.

Thet'ao(way)enlightensourmindsandperfectsourcultivationandpractice.

能给欢喜快乐给人，是菩萨情怀愿将利益与人分享，是随喜功德别人有理错失在己，是谦让美德行善去恶自净其意，是实践佛法SharingyourjoyistheBodhisattva'sway.

Sharingyourblessingishighlytobepraised.

Admittingyourerrorisavirtue.

Preventhingevil,doinggood,andpurifyingbodyandmindisBuddhistpractice.

待有余而后济人必无济人之日待有暇而后读书必无读书之时Ifyoudon'thelpothersuntilyoubecomerich,there'snochanceyou'llhelpothers.

Ifyoudon'treaduntilyouhavetime,youwillneverhavetimetoread.

有才不足傲，有德才可贵有财不足恃，有功才可敬Don'tbeproudofyourtalent:virtueistrueworth.

Don'tbeproudofyourmoney:achievementistrueworth.

念佛时自己心念专一是自受用他人看了起信是他受用布施时自己内心欢喜是自受用他人看了赞叹是他受用ChantingtheBuddha'snamewithfeelingbenefitsselfandfamilyandfriends.

Yourmunificencebringsjoytoyouandthosepraiseyou.

用智慧来传授人生用经验来提携后学用修行来开发生命用培德来探索未来Shareyourwisdomwithothers.

Shareyourexperiencewiththeyoung.

Developthroughcultivationandpractice.

Embracethefuturebycultivatingvirtue.

舍不得财，不能为义士舍不得命，不能为忠臣舍不得施，不能为善人舍不得放，不能为智者Youcannotberighteousandattachedtoproperty.

Youcannotbeagoodcitizenandattachedtolife.

Youcannotbeagoodmanandamiser.

Youcannotgrowwiserandclingtoattachment.

辨别是非之道在于明理促裁纠纷之道在于公正Judgingdisputesrequiresintelligence.

Mediatingdisputesrequiresfairness.

交友之道在于「淡」读书之诀在于「明」止谤之方在于「聋」改过之要在于「悔」Virtueanddetachmentisthekeytonewfriendships.

Intelligenceisthekeytolearning.

Ignoringgossipisthekeytodisarmingslander.

Self-examinationisthekeytorepentance.

「互相体谅」是消除纷争之道「互相成就」是集体创作之方Mutualrespectisthekeytoresolvingdisputes.

Helpingotherssucceedisthekeytoteamwork.

施人之恩，莫大于助人为善害人之甚，莫大于引人为恶成人之美，莫大于扬人之德坏人之事，莫大于揭人之短Thebestfavoristohelpothersdowell.

Theworstevilistotellotherstodoill.

Thebesthelpistopraiseothers'goodmerits.

Theworsthurtistorevealothers'shortcomings.

道人长短，一句话也是多嘴故要少说启人生信，千万言也是嫌少故应多讲Onesentenceofgossipistoomuch:don'ttalk.

Spreadingthefaith,athousandwordsarenotenough:keeptalking.

净化人心是环境保育的根本之道改善风气是社会教化的究竟目标Thefundamentalwaytoasoundenvironmentistopurifypeople'sminds.

Theultimategoalofsocialeducationistoimprovesocialmorale.

「自他一如」的观念是人际和谐之本「同体共生」的精神是世界和平之基Thenon-discriminationisfunda-mentaltoworldharmony.

Theintegrationandco-existenceisthefoundationofworldpeace.

能做好事就是「般若手」慈眼视人就是「般若眼」能言好话就是「般若口」胸怀大众就是「般若心」Doinggood,youhaveprajnahands.

Seeingwithcompassion,youhaveprajnaeyes.

Praisingothers,youhaveprajnatongue.

Embracingthemultitudeinyourthought,youhaveprajnamind.

人，要给人利用才能创造价值人，要学习伟大才能留下历史Beingusedbyothersshowsyourworthiness.

Learninggreatnessleavesyourmarkinhistory.

自己可以不聚外财但不能不开发内心的宝藏自己可以不仗势力但不能不开创国家的地位Itisbettertogrowyourmindthantoberich.

Itisbettertoadvancethenation'sintereststhantouseyourconnectionsforprivategain.

知足，是解脱欲望的妙方感恩，是拥有财富的法门Contentknowshowtobefreefromdesires.

Gratitudeisthegatewaytowealth.

有人登山遇难有人游河翻船有人损他利己有人自我牺牲Somedieclimbingmountains.

Somediestormyseas.

Someharmothersforprofit.

Someyieldtheirliversforjustice.

万贯家财，不如一技在身满腹经纶，不如一善在心高谈阔论，不如一言九鼎长篇累牍，不如一字千金Betterhaveskillthanproperty.

Betterbevirtuousthanlearned.

Betterkeepyourwordthanbeeloquent.

Betterwritewellthanprofusely.

读书容易明理难做事容易做人难对外容易对内难修身容易行道难Itiseasiertostudythantobeintelligentandopen-minded.

Itiseasiertomanagebusinessthantogetalongwellwithothers.

Itiseasiertohandleouteraffairsthantotackleinnerproblems.

ItiseasiertocultivateoneselfthantowalkthepathoftheBodhisattva.

不说谎，就是信用信用即财富讲爱语，就是慈悲慈悲即功德Notlying,youwillbelieved;beliefbringsfortune.

Speakinglovingandtenderwordsiscompassion;compassionbringsmerits.

日行一善存好心每一发心必为人间的利益着想日发一愿做好事每一发愿必为人间的庄严用心Performagooddeedeveryday;aspiretobenefitsociety.

Vowtoperformagooddeedeveryday;eachvowmustaspiretobeautifysociety.

给人利用也是一种结缘帮助别人就是帮助自己Beingusedbyothersisakindofaffinity.

Helpingothersishelpingself.

人若无求，心自无事心若无求，人自平安Shungreedandhavepeaceofmind.

遇才不妒有过不避当仁不让　立功不居Don'tbejealousofthetalented.

Don'tshirkresponsibility.

Taketheinitiativetodogood.

Don'ttakecreditforasuccess.

读书要能明理思想要有正见办事要具信心修道要存正念Tostudy,beintelligentandopen.

Tothink,havetherightunderstanding.

Tohandlebusiness,beconfident.

Topracticeandcultivate,havetherightmindfulness.

学佛就是向自己的烦恼魔军作战念佛就是对自己的烦恼习气革命LearningfromtheBuddhafightsdefilement.

ChantingtheBuddha'snamepurgesbadhabitsanddefilement.

用舍心广结无量善缘用净心远离贪染色欲用禅心安顿顺逆境界用愿心创造圆满人间Makegoodaffinitywiththemindofserenity.

Avertgreedanddefilementwiththemindofpurity.

Facegoodorbadwiththemindofmeditaion.

Makeaperfectworldthroughthepowerofavow.

不一定靠化妆来修饰容貌要用道德来庄严身心不一定籍名位来提高身份要以慈悲来充实内涵Beautifyyourselfwithgoodness,notmake-up.

Cultivatecompassion,notposition.

修养心性之道，应审度自己所长补强自己不足对待他人之道，应包容他人不足赞扬他人所长Tocultivateyourself,recognizeyourmeritsandimproveyourshortcomings.

Tocultivateothers,toleratetheirshortcomingsandpraisetheirmerits.

人，只为自己而活很自私人，只为亲人而活很辛苦人，能为他人而活很伟大人，能为社会而活很踏实Itisselfishtoliveforyourselfonly.

Itispainfultoliveforfamilyonly.

Itismagnificenttoliveforothers.

Itispracticaltoliveforsociety.

人以无贪最为富有人到无求最为高贵人若无瞋最为自在人能无痴最为清明Whocovetsnotisrich.

Whohatesnotisfree.

Whoisnotblindiswise.

Whowishesnothingblessed.

一日之计在于晨一生之计在于勤一事之计在于明一家之计在于和Thebesttimeismorning.

Thebestpracticeisdiligence.

Thebestapproachtoaproblemisreason.

Thebestprincipleforafamilyisharmony.

忍耐是修行的力量包容是做人的修养柔和是处事的良方感恩是惜福的资量Forgoodbusiness,discretion.

Forgoodrelations,tolerance.

Formerit,gratitude.

Forcultivation,patience.

宽恕能恢宏气度包容能促进和谐慈悲能助长道德喜舍能增加人缘Fromtolerance,harmony.

Fromgenerosity,magnanimity.

Fromcompassion,morality.

Fromjoy,goodaffinity.

谦则人和宽则得众信则存誉勤则有功Modestybringsharmony.

Magnanimitybringsgoodrelations.

Creditbringshonor.

Diligencebringsachievement.

廉不言己贫勤不言己苦忠不言己好功不言己能Theguiltlessdon'tcomplaintheyarepoor.

Thediligentdon'tcomplainliftistough.

Theloyaldon'tbragtheyareuseful.

Thesuccessfuldon'tbragtheyarecapable.

说义不宜深，但要明下令不宜繁，但要简教人不宜严，但要慈待人不宜苛，但要宽Makeprofoundteachingunderstandable.

Makecomplicatedorderssimple.

Toeducatepeople,becompassionate.

Todealwithothers,bemagnanimous.

学习弥勒菩萨的胸怀，宽容豁达效法观音菩萨的慈悲，憨念大众具备文殊菩萨的智慧，远离恼害LearnthetoleranceofMaitreyaBodhisattva,bemagnanimousandopen-minded.

EmulatethecompassionofAvalokitesvaraBodhisattva,showconcernforsentientbeings.

FollowthewisdomofManjusriBodhisattva,keepawayfromtroublesanddefilement.

实践普贤菩萨的行愿，普皆回向拥有地藏菩萨的勇敢，圆满菩提TreadthepathofSamantabhadraBodhisattva,transfermeritstoall.

BecourageouslikeKsitigarbhaBodhisattva,marchtowardsperfectenlightenment.

君子不责人所不及君子不强人所不能君子不苦人所不好君子不计人所不便Avirtuouspersondoesnotblameothersfortheirinabilities.

Avirtuouspersondoesnotforceotherstodowhattheycnanot.

Avirtuouspersonisnotbotheredbyotherpeople'sshortcomings.

Avirtuouspersondoesnotencourageotherstodowrong.

真君子辞富不辞苦真君子庆道不庆贫真君子知义不知利真君子成人不成己Avirtuouspersonrejectswealthbutnothardship.

Avirtuouspersonworriesaboutpracticebutnotpoverty.

Avirtuouspersoncaresaboutjusticebutnotprofit.

Avirtuouspersonhelpsothersbutnothimself.

处人不可太任己意应洞悉人之常情处事不可太任己见应明白事之常理Togetalong,don'tbegraspingbutthinkaboutothers.

Tohandlebusiness,don'tbestubbornbutunderstandtherules.

思量嫉妒苦，包容便是福思量我慢苦，尊敬便是福思量计较苦，放下便是福思量挫折苦，结缘便是福Betterthanthesufferingofjealousy:magnanimity.

Betterthanthesufferingofarrogance:respect.

Betterthanthesufferingofcompetition:co-existence.

Betterthanthesufferingoffrustration:makinggoodaffinity.

思量贪欲苦，满足便是福思量瞋恨苦，慈悲便是福思量愚痴苦，明理便是福思量烦恼苦，欢喜便是福Betterthanthesufferingofgreed:content.

Betterthanthesufferingofhatred:compassion.

Betterthanthesufferingofignorance:intellgence.

Betterthanthesufferingofdefilement:joy.

持身不可太皎洁一切污辱垢秽要茹纳得处事不可太分明一切贤愚好丑要包容得Don'tbetooreproachfulinyourpracticeandcultivation:toleratetheimpureandunclean.

Don'tbejudgmentalinhandlingaffairs:youhavetoputupwithallsortsofpeople.

见人成就不要忌妒见人发心应当随喜见人有难不可旁观见人沉沦要能提携Don'tenvy.

Praisegooddeeds.

Offerahandtopeopleintrouble.

Helpthedisadvantaged.

人要知苦恼才会本份不妄求人要知惭愧才会谦虚不自大Knowyourdemeritsandwhatshouldbeimproved,soasnottoaskformorethanyoudeserve.

Letconscienceguardyoufromarrogance.

被人等待固然是一种残忍的行为学习等待却也是一种至高的艺术Itishardtobekeptwaiting,butitisanarttowaitpatiently.

有的人用精勤写「历史」有的人用金钱写「历史」有的人用血汗写「历史」有的人用逢迎写「历史」有的人用忠贞写「历史」有的人用谄媚写「历史」有的人用智慧写「历史」有的人用慈悲写「历史」Somewritehistorywithdiligence.

Somewritehistorywithmoney.

Somewritehistorywithbloodandsweat.

Somewritehistorywithflattery.

Somewritehistorywithloyalty.

Somewirtehistorywithsub-servience.

Somewritehistorywithwisdom.

Somewritehistorywithcompassion.

有了感动，就能心甘情愿的发心有了感动，就能无怨无悔的故事别人的善言懿行，自己要能感动自己的所言所行，也要感动他人Beingmoved,wehaveperfectlywillingaspirations.

Beingmoved,weactwithoutregrets.

Letyourselfbemovedbygooddeedsandwords.

Byyourgooddeedsandwords,moveothers.

「随缘」是立场互易，随顺环境但决非随便行事，苟且偷安「不变」是择善故执，一以贯之但不是墨守成规，泥古不化Toactaccordingtocausesandconditionsmeanstoactintheinterestsofothers.

Toactaccordingtoprinciplesmeanstochoosewhatisrightandsticktoit,notjusttoclingtotheoldrules.

「耐烦」是一种艺术「有恒」是一种希望耐烦有恒，做事才能成就耐烦有恒，做人才能通达Patienceisaskill.

Persistencespringsfromhope.

Patienceandpersistenceleadtosuccessandharmony.

求知要进一步想处事要退一步想能受天磨方铁汉不被人忌是庸才Tolearn,think.

Tohandlebusiness,relax.

Agreatpersonacceptshisordeals.

Acapablepersoncannotavoidbeingenviedbyothers.

「推诿」，阻碍一切进步「担当」，成就一切事功「强辩」，招来一切非议「认错」，化解一切责难Shirkingresponsibilityimpedesprogress.

Takingresponsibilityimpelsprogress.

Obstinateerrorincursreproach.

Admittingerrordispelsreproach.

能干者总会多受一点折磨不能干则要多受一点委屈Competentpeoplesurvivetheirtrials.

Incompetentpeoplesuccumbtofrustration.

在受苦的时候，要感到快乐在委屈的时候，要觉得公平在忙碌的时候，要自然安闲在受责的时候，要安忍担当Behappyevenwhensuffering.

Befairevenwhenwronged.

Berelaxedevenwhenbusy.

Betolerantevenwhencriticized.

惭愧反省，是悔过的勇气惭愧反省，是自知的镜子惭愧反省，是明日的祥和惭愧反省，是智慧的果实惭愧反省，是进德的阶梯惭愧反省，是自修的功课Self-examinationandrepentancearecourageous.

Self-examinationandrepentanceareamirrorinyourhand.

Self-examinationandrepentanceleadtoharmony.

Self-examinationandrepentancereapthefruitofwisdom.

Self-examinationandrepentanceareastairwaytovirtue.

Self-examinationandrepentancearelessonstopractice.

觉人之伪，不形之于色吃人之亏，不动之于口施人之恩，不发之于言受人之惠，不忘之于心Don'tshowthatyouknowsomeoneischeating.

Don'tcomplainwhenyouaretakenadvantageof.

Don'tbragwhenyoudoafavor.

Don'tforgetwhenyoureceiveafavor.

求全之心，可用之责己但不可用以交友满足之心，可用之处境但不可用以求知Becriticalofyourself,butnotofyourfriends.

Besatisfiedwithyoursituation,butnotwithyourlearning.

「难得糊涂」是解决烦恼的最好办法「实事求是」是解决问题的最好态度Togetridofdefilement,behumble.

Tosolveproblems,bepragmatic.

懂得化繁就简才能举重若轻懂得韬光养晦必是大智若愚Asimplelifegetsyouthroughhardtimes.

Whenyouareunderpressure,wiselyconcealyourtalentsevenatthecostofseemingdull.

眼睛要生在心里，观察自己嘴巴要长在心上，评论自己Useyoureyestoexamineyourself,notothers.

Useyourmouthtocriticizeyourself,notothers.

不计较小事才能卸下心灵的负荷不听闻闲言才能避免无谓的争端Notworryingabouttriflesletsyouunloadmentalburdens.

Notlisteningtogossipletsyouavoiddisputes.

「容」人不是处，自无纷争「忍」己难过处，自无怨言Putupwithmistakestoavoidarguments.

Enduretheunendurabletoavoidcomplaints.

自己的好处，要掩藏几分别人的短处，要掩盖几分Don'tdiscloseallyourmerits.

Don'texposeeverybodyelse'sdemerits.

感化人是德的施与同情人是义的行为Itisrighttoimprovepeople'sconduct.

Itisrighttohavesympathyforthem.

不积钱财，而能喜舍结缘不计毁誉，而能与人为善不念旧恶，而能从善如流不坏承诺，而能守时守信Don'thoard:generositymakesaffinity.

Ignoreslanderandpraise:encouragegooddeeds.

Don'tbebitter:dowhatisright.

Dont'tbreakpromises:keepyourword.

一滴之施济人当厄就如春风化雨一言之恶伤人之心好比冰雪寒霜Totheneedy,agooddeedislikeagentlebreeze.

Cruelwordsarelikesnowandfrost.

社会问题何时了，净化人心最重要七诫运动若遵守，何悉乱象不能消一诫烟毒把命保，健康平安笑到老拒烟反毒做得好，家齐国治罪犯少二诫色情切莫嫖，夫妻恩爱神仙侣Whatshouldwedoaboutsocialproblem?

Purifypeople'sminds.

Ifeveryoneobservesthesevenprecepts,allsocialproblemsthesevenprecepts,allsocialproblemswillberesolved.

Thefirstpreceptistoabstainfromdrugs,keepinghealthyandjoyousintooldage.

Ifeveryonedoesthis,thefamilywillbeharmonious,thecountrypeaceful,andcrimesfew.

Thesecondpreceptistoabstainfromillicitsexualrelations,promotingharmoniousfamilylife.

可怜雏妓年纪小，助人助己菩萨道三诫暴力瞋恨少，处处禅和有礼貌凡事忍让退步想，如意吉祥好果报四诫偷盗莫贪小，知足守份没烦恼清心寡欲走正道，以无为有乐消遥五诫赌博不贪心，十赌九输惹灾祸BehavelikeaBodhisattva,notaprostitute,helpingothersandyourself.

Thethirdpreceptistorefrainfromviolenceandhatred,promotingharmonyandcourtesyeverywhere.

Whenyouaretolerant,youbringongoodfortuneandgooddarma.

Thefourthpreceptistorefrainfromstealing,beingtranquilanddetached.

Walkthepathofacarefreelife,desiringnothing.

Thefifthpreceptistorefrainfromgambling,breservingyourmoneyandhonor.

尔虞我诈伤和气，身败名裂划不来六诫酗酒莫狂饮，神迷智昏愚痴因甘露法水润我心，大愿慈悲日日新七诫恶口积善缘，好话一句三冬暖毒言一句六月寒，积德行善福绵延Avoidthedisharmonythatarisesfromcheating.

Thesixthpreceptistorefrainfromalcoholinexcess,avoidingdelusionandignorance.

Withambrosialwaternurturingmyheart,Ivowtobecompassionateeveryday.

Theseventhpreceptistorefrainfromabrasivespeech.

Akindwordbringswarmthinthechillofwinter,whileaharshwordburnsmorethanthesummer'sheat.

Dogoodtogainmeritandgoodfortune.

给人方便而不磨人做事秉公而不偏私守持戒法而不妄为群处和睦而不怪僻Givepeoplecomfortandnotdistress.

Workbytherulesandwithoutprejudice.

Observepreceptsandrefrainfromevil.

Getalonganddon'tbeeccentric.

仁的施与，望风偃然德的教化，所向披靡道的兴设，近悦远来法的胜利，无以匹敌Compassionislikeacalmingbreeze.

Teachingmoralityisapotententerprise.

Teachingthet'ao(way)drawsthepeopletogether.

TheDharmavictoryisunsurpassed.

「忍」是一种担当忍之为德，在于负重「退」是一种涵养退之为德，在于和众Toleranceletsyoushoulderyourduties.

Detachmentmakesyoutolerantandfriendly.

忍让是诗人最重要的修养工夫精进是励己最确实的实践方法Insociety,toleranceisthebestthing.

Inlife,diligenceisthemainthing.

气和心境好心平无烦恼性谦人缘好克己乐逍遥Agoodtemperputsyouinagoodmood.

Atranquilmindfreesyouofdefilement.

Amodestcharactermakesgoodaffinity.

Freedomfromdesiresfillsyouwithjoy.

。

发布时间：2025-03-14 09:21:38
来源：居士之家
链接：https://www.vegetairan.com/content/12554.html